W 2019 roku wybitny brytyjski wspinacz Tom Ballard zaginął na jednej z najbardziej śmiercionośnych gór Himalajów – Nanga Parbat. 25 lat wcześniej i zaledwie 160 km dalej, na K2 zginęła jego matka Alison Hargreaves, jedna z największych alpinistek w historii. The Last Mountain towarzyszy siostrze Toma, Kate, podczas wyprawy na Nanga Parbat, na która wyrusza, by pożegnać się z bratem. Łącząc intymne archiwa rodzinne zarejestrowane na przestrzeni 25 lat z niezwykłym materiałem filmowym Toma, nakręconym zaledwie kilka dni przed jego śmiercią, dokument opowiada niesamowitą i emocjonalną historię rodziny, która żyła – i była gotowa umrzeć – za miłość do zdobywania lodowych szczytów świata.