Ten krótki film opowiada historię wyrzutka, który wybrał życie bliżej natury, oraz Romana Rohrmosera, freeridera i rowerzysty, który na łonie przyrody również czuje się jak w domu. Choć są w różnym wieku i pochodzą z różnych środowisk, ale wiele ich łączy. “Timeout” to mieszanka akcji, pięknych krajobrazów i tyrolskiego poczucia humoru.